CAMBIAR DE IDIOMA ACERCA DE ARGOS
PAÍS / REGIÓN
MAPA
CONSULTAS
CAMBIAR / AÑADIR INFORMACIÓN
Europa
Cerdeña Bosnia Italia Central y Meridional
   
1. CERDEÑA
ACTIVIDAD
-
IMPROVISADORES
-
IDIOMA
sardo campidanese
La improvisación poética sarda se establece sobre las bases fundadas por las peculiaridades socio-económicas de la isla, su evolución histórico-cultural y la transmisión oral. Hoy día, además del sardo, la isla acoge cuatro dialectos del sardo junto al catalán y al genovés. Partiendo de la métrica y estructura dialéctica, el "mutettus", la "ottadas", el "sait repentina" y el "mutos" son las formas improvisatorias insulares más comunes. En lo que se refiere al acompañamiento oral, destaca el “basciu e contra”, sistema de polifonía gutural. Asimismo, la “launeddas”, instrumento que consta de tres finos clarinetes, se consagra como el más empleado en el acompañamiento instrumental.
regresar al mapa
2. ITALIA CENTRAL Y MERIDIONAL
ACTIVIDAD
-
IMPROVISADORES
cantastori, stornellatori
IDIOMA
italiano
Los cantastori y los stornellatori (de stornello, término de origen provenzal: storn=duelo) se localizan fundamentalmente en la parte central y sur de la península: Maremma (Toscana), Lazio, Abbruzesi y las islas de Sicilia y Cerdeña. Los improvisadores se acompañan con guitarra y acordeón aunque también usan el laúd, la ciaramelle, la zampogna y la ghironda, siempre y cuando no canten a capella. El stornello es relativamente reciente como forma lírica popular, por cuanto el más antiguo testimonio se remonta al siglo XVI. Los stornellatori suelen cantar, también, temas antagónicos impuestos por el público y suelen terminar la sfida con una octava cantada entre los dos contrincantes.
regresar al mapa
3. BOSNIA
ACTIVIDAD
-
IMPROVISADORES
guslariak, guzlariak
IDIOMA
-
Poesía oral improvisada, de origen eslavo, que entronca con la tradición de la poesía oral rusa. Son los guslaris, llamados así porque se acompañan con una especie de guitarra rústica llamada gusla, poetas orales especializados en componer e interpretar largos poemas narrativos.
Bertsozale Elkartea. Igeldo Pasealekua, 25. 20008 Donostia
T. (00) (34) 943 21 77 98 / F. (00) (34) 943 21 24 27 / bertsozale@bertsozale.com